의 주체는 of(391)

1)전체는...주체는...있는곳은...포함하는것은
a can of carrot. 하나의 캔의 주체는 당근이얌
ㅡ의 주체는..the infestation of bedbugs at the N.Y.times office
그 감염의 주체는 빈대이며 있는지점은 뉴욕타임사무실
구성하는 주체는 7명의 사람 consist of 7 people
나간것의 주체는 사용이야 it is out of use.
나간것의 주체는 서비스야 out of service
31번째의 주체는 12월(31번째 전체의 일부 12월)
31th of desember
내가 생각하는것은 주체가 너야
I think of you.
복사기에서 기어 나왔다 ☞기어서 나왔던 곳의 주체는 복사기이다
Crawled out of the photocopy machine

2)분리off에서 f 탈락해서 of된것으로 분리의 개념이 어느정도
포함되어 있다.가령 deprive ~of, cure~of등은 분리한것은
으로 해야하나 우리말영어에서는 의"주체는"으로 통일하겠다.
그가 치료한것은 그의 개로 주체는 그 질병이야. he cures
his dog of the disease.